jpdb beta

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

3

thirst for blood; bloodlust; determination to kill

2

suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

that's true; of course; obviously

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

3

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

but; however; although

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

1

public bathhouse

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

4

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

3

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

5

communication

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

absolutely; positively; decidedly

1

nothing but; except; no more than

1

to approach; to draw near

1

in that way; thus; so; the same; so?

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

5

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

pet; trumpet

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

taking one's lover to a hotel

1

prohibition; inhibition; ban

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

1

reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation

3

is not; am not; are not; isn't it?

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1