to be elegant; to be graceful; to be refined
impassioned speech; fervent speech
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
today; this day; these days; recently; nowadays
nimono; food cooked by boiling or stewing
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
perfect; complete; flawless
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
sovereign; emperor; monarch
opening fully; full throttle; full power
samue; monk's working clothes
not only ... (but also); not just; as well as
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
fellow; guy; thing; object; he; she
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
plural; multiple; plural (number)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself