loss of fighting spirit; losing the will to fight
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to be moderate in; to be temperate in; to refrain (from doing); to withhold (an announcement, comment, etc.); to be beside; to be close by
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
last; final; end; conclusion; rust
to be helpful; to be useful
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
in that manner; like that
unexpected; unforeseen; strange
ardent; passionate; vehement
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
even; (if) only; just; besides; on top of that
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
the other day; a few days ago
jaw; chin; barb (of a fishhook)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to be of benefit; to be beneficial; to be useful; to do one good; to be good for one
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
yes?; no?; isn't it?; is it?
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to smile cheerfully; to crack a smile
malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to be dead; to be lifeless
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
in plain words; in plain terms; put simply
pleasure; delight; enjoyment; rapid (train)
answer; reply; response; answer; solution; result
to inherit; to succeed; to take over
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
bride; (one's) daughter-in-law; wife