poor; pitiable; pathetic; pitiful
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
uninterested (in); having no interest (in)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
holding a dan rank (in martial arts, go, etc.)
movement; move; motion; trend; development; change
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon; positive and negative (magnetic poles, electric terminals, etc.); cathode and anode
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
staringly; fixedly; unblinkingly
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
regret; repentance; remorse
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
reading too much into (a statement, etc.)
making doubly sure; points scored for good measure; insurance run (in baseball)
single word; a few words; brief comment
to read the situation; to sense the mood; to read the room
to pass from one's lips; to escape one's lips
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
heaven and earth; the universe; land; world; top and bottom; gods of heaven and earth
difference; variation; difference
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to coax; to cajole; to wheedle; to roll up and put into (something); to bundle up
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor