this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to ask; to enquire; to query
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
space alien; alien; extraterrestrial being
after all; because; but; even; too; as well
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
the heavens; the skies; celestial sphere; heavenly realm; deva realm
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
in that way; thus; so; the same; so?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to rain incessantly; to downpour
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
absolutely essential; indispensable; vital; critical
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case