turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
first thing after rising; as soon as getting up
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
outer fence; outer enclosure; outer block; outline; contour
short distance; close range
fainting; losing consciousness; passing out; syncope
probability; likelihood; chances
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
various opinions; various theories; various rumors (rumours)
(turned out) all right in the end
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
landing on water; hitting the water; splashdown
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
as a matter of fact; to tell the truth
sorry; excuse me; thank you
dizzily; giddily; spinning; boiling up
overly optimistic; easygoing; irresponsible; naive; simple-minded
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
keeping silent; saying nothing at all
to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
water vapour; water vapor; steam
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
lei (garland of flowers); lei (plural of leu; currency of Romania and Moldova)