to manage something successfully; to be successful
modern; lug arm tips (on glasses); temple tips
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
projection (of a shadow); casting (a reflection); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection
making; forming; cultivating; form; appearance
small-format paperback book; pocket paperback
to lose sight of; to miss
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
century; hundred years; (fig.) a long time
don't you think?; indicates question
spy; secret agent; spying
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
high efficiency; high performance
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
absolute best; very finest; top-class; first-rate; elite
(not) readily; (not) easily; (not) right away; (not) simply; (not) without difficulty
useless object; deadwood; white elephant; boondoggle
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
to hold fast; to protect to the end
to be ruined; to fail; to undergo a break-up; to go bankrupt
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
arrangement; preparations; search (by police)
large screen (TV, film, etc.)
arrest; apprehension; capture
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
hair style; coiffure; hairdo
toilet articles; makeup kit
(all) important positions; every strategic point; each key post; (all) important parts; every important point
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; trivial (e.g. scheme); transparent; trifling (e.g. matter)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
apathetic; indifferent; nonchalant; callous
feeling; sense; impression