to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
circle; "correct"; "good"; *; _; period
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
hey!; say!; I say!; I; me
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
how much; how many; to what extent
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
appropriate time to do (something); occasion when (something) must be done
fellow; guy; thing; object; he; she
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
several years; a few years
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
society; the world; the times
called; known as; that; to say
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
unexpected; unforeseen; strange
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
form; method; system; formula
drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)
producer (film, TV, etc.); program director; peritoneal dialysis; panic disorder; public domain; physical distribution
phase (e.g. wave, electricity, moon); topology; register
change; conversion; transformation; transformation
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to translate; to interpret
don't you think?; indicates question
name; given name; first name
phase transition; phase change; phase transformation
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
number one; first; best; most; game; round
to be flustered; to lose one's presence of mind