here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
not worth mentioning; nothing special; nothing in particular; no notable ...
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to let out a roar (hum, groan, moan); to produce a loud noise
such; like that; that sort of
credit; credit sale; selling on a (monthly) installment plan (instalment); credit card; credit titles (of a film, TV show, etc.); credits; (giving) credits (to the creator, copyright holder, etc.)
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
rather; better; instead; if anything
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
vessel; ship; shipping; seacraft
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
bereaved family; surviving family; family of the deceased
compensation payment; reparation
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
to (be able to) agree (with); to be able to accept; to find acceptable; to be convinced; to understand
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
numeral; digit; figure; number; a few characters
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
loss (of weight or volume, e.g. in transit); ullage; outage; decrease (in value); reduction
killing two birds with one stone
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
murder; killing; murderer
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
invited witness; unsworn witness; person of interest; voluntary interviewee; expert advisor; consultative expert
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
American; American-style (weak) drip coffee
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff