jpdb beta

beef

1

cabbage

1

noodles; (arch.) flour

1

round dumpling (made of rice flour, etc.)

1

to bite into; to sink one's teeth into

1

salty-sweet

1

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

1

Reju

1

how; how much; to what extent; no matter how (much); however

1

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

2

lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine

1

to be photographed; to be projected

1

unfortunately; sorry, but ...

2

mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable

1

to push (something) against

1

to be choked; to be stifled; to be smothered

1

blushing; getting red in the face; embarrassment

1

to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt

1

literal translation; direct translation

1

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

1

wallpaper; wallpaper; background image; desktop image

1

both in name and reality; both in name and substance

1

appetizer; starter; hors d'oeuvre

1

tall (of a person)

1

leather gloves

1

as a child; when one was a child

1

to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place

1

surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

coming into effect

1

ratification

1

hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

1

convenient; handy; useful

2

nothing; nil; naught; nought

1

looking on (somebody) as hostile

1

wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor

1

candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)

1

from the viewpoint of; according to

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

breeding; raising; rearing

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

family a woman has married into

1

to cause someone to worry

1

good correspondent; ready writer

1

appointment to office

1

standing to reason; natural

1

lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger

1

substance; essence; entity; subject; content; reality

2

to not believe one's ears

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

real situations; personal consideration; private circumstances; favoritism; favouritism

2