regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
not worth (getting angry about, etc.)
compelling force; legal force
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
deployment of troops, equipment, etc. (in preparation for battle)
to hang one's head; to droop one's head
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
fate; destiny; predestination
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
sense of inferiority; one's weak point
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
formal; stiff; pompous; stern; solemn; grave
temporary retirement; suspension from office
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
work-in-progress; working state
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
on the contrary; rather; all the more; instead
to step forward; to volunteer
(bowing and) greeting; (arch.) declining; (arch.) refusing
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
without a moment's delay; leaving everything else unattended to
does not seem; unlikely; improbable
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
to come and see (someone, something); to visit
to discuss; to talk together
to meet somebody by chance; to happen upon
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to let your hair down; to have fun after a period of work or stress
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
carrying voice; well-projected voice
excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
reason; reasoning power; (one's) sense
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness