jpdb beta

the other world; the next world; the world beyond; world after death

1

three sons; third son

1

ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son

1

son; penis

4

son of a bitch; piece of shit

1

life imprisonment; life sentence

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

2

contraction of "koto da"

1

tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces

1

related (by blood); blood-related; of the same blood

2

uncle (older than one's parent)

1

civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

3

dispute; resistance

1

insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising

5

wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain

1

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

1

to obtain; to procure

1

what

1

harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross

1

crown; diadem; bottle cap

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

5

to beat to death; to kill

4

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

3

imperial prince

1

to kill each other

2

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

3

tiny; little; wee

1

nephew

1

imperial throne; the Crown

3

to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with

1

(smelling) strongly; pungently; furiously; indignantly; fuming

1

reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)

1

to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright

1

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

4

exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal

1

to be heart-warming

1

consideration; concern; fear; worry; solicitude

2

to kick down; to defeat

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

3

surely; certainly; without doubt

2

plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act

4

to be born (with); to be born (to be); to be destined

1

to spit out; to eject; to dump

1

instinctive; instinctual

1

group; mass

4

to get to know each other; to make acquaintance

1

to come to mind; to pop into one's head

2

warp; curvature; curve; arch

1