one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
-like; sort of; similar to; resembling
(a) little; somewhat; somehow
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
danger; peril; hazard; risk
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to be careful; to pay attention; to take care
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
awkward; uncomfortable; embarrassing
thought; imagination; mind; desire; wish; love
goes without saying; needless to say; obvious
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
emphasizing (a point, argument, etc.); stressing; insistence; arguing strongly (for, against)
uninterested (in); having no interest (in)
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
many; a lot of; a great number of; numerous
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
war; fighting; fierce competition
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
nobility; aristocracy; peerage
participation; joining; entry
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although