depravity; corruption; degradation
to be fulfilled; to be satisfied
punishment; judgement; judgment; decapitation
loafing; indolent; lazy; hey
archery range; archery ground; position where an archer is standing
natural environment; (the) environment
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to understand everything from only one part; to be perceptive; to be quick to understand; to be quick on the uptake
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
elder sister; older female friend
to avoid misfortune; to escape danger
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger)
model; miniature; sample; specimen; prescribed form
busily; sedulously; laboriously; feverishly; fussily; worrying (about little things)
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
sunlight; rays of the Sun
pillbug; pill bug; woodlouse; sowbug; sow bug; slater
to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others
getting stuck in a rut; becoming stereotyped
hole; hollow; pothole (road, pavement, etc.)
at a young age; while still young
reasoning; logic; persuasion
to polish up; to shine up
to be or remain always on hand
impossible to understand; impossible to decipher
to get between; to be caught in
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
ranking equal with; comparing favourably with; comparing favorably with
good health; stopping misfortune; preventing disaster
conjugal relations; conjugal affection