(arch.) to be; (arch.) to be (at a location); sum of money
according to; by (means of); due to; because of
different school (e.g. of ikebana)
end; final; end of life; death; never; not at all
full moon; 15th day of the lunar month
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
so; like that; in that way
remainder; the rest; what is left
legend; tradition; biography; life; method; way
decorative carving; design; plan; sketch
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
selection; choice; choosing; picking; election
Gaia theory; Gaia principle; Gaia hypothesis
descendant; progeny; offspring
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
naturalization; naturalisation
God only knows; it's anyone's call; heaven knows
rehearsal; rehabilitation
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
granted that; even if; even though
alas; regrettably; to my great regret; tragically
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
entering a faith; joining a religion
to rage; to be fierce; to be excited
unqualified; without qualifications
end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle; end of the world (esp. in fiction); apocalypse
patagium (vertebrate flying or gliding membrane)
to play a role; to serve a function; to play a part
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
justice; fairness; impartiality