play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
foul; breaking the rules; violation (of the law, regulations, etc.); infringement; breach
hairy; thickly haired; shaggy
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to roll up; to be rolled up
to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group; to shun
haughty; arrogant; insolent; presumptuous
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
not only ... (but also); not just; as well as
wrestler (esp. a professional wrestler)
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
scoundrel; rascal; villain
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically
understanding completely; understanding all there is to know
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
cooperation; collaboration; help; support
vigorous advance (while attacking the enemy); sweeping advance; string of wins; series of great successes; unbroken run of success (in business, entertainment, etc.)
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
stylistic beauty; beauty of form; beauty derived from refined style; established trope; beloved stock formula (in entertainment); time-honored routine
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
as soon as ... is completed; as soon as ... is done; as soon as one is able to ...; as soon as one has (free time)
in and out; income and expenses; free associations; run of the house
way of speaking; profession
autograph; signature; sign; signal; indication
coloured paper; colored paper
somewhat hard; somewhat firm; fairly hard; on the hard side
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
easily; readily; with ease; without trouble