to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
to state; to express; to say; to tell; to mention
total destruction by fire; being burned down
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
crow (Corvus spp.); raven
monster cat; cat with magical powers
drop of water; polka dots
positioning side-by-side; parallel arrangement; going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
evolved form; developed form
giant snake; monster serpent
(arch.) eight ata (approx. 144 cm); large; long
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
clairvoyance; second sight; clairvoyant
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
asshole boss; arsehole boss
the right person in the right place
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
nervous temperament; worry habit; pessimistic nature; pessimism
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
guardian; protector; patron; parent
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
Amaterasu; sun goddess who is the ancestress of the Imperial House of Japan
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
former; ex-; earlier times; the past; formerly; previously
foolhardiness; daredevil courage
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook