spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
natural disaster; cataclysm
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
just right (time, size, length, etc.)
progress; pace; carriage; step; stage
hills and fields; countryside
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
healthy; sound; wholesome
always; all the time; constantly; frequently; often
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
sweet and sour; bittersweet (feeling)
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
womanly; ladylike; feminine
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
enjoyment (of freedom, beauty, etc.); reception (of a right, privilege, rank, etc.); having
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
product; produce; result; fruit
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
(in the same way) as before; as always
association; socializing; socialising; fellowship
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to break down due to overwork; to try so hard that the situation gets worse
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to face each other; to be opposite (to)
playing shogi with a handicap of the rook and bishop; participating in a contest while missing key players, pieces, etc.