supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
forum (in an ancient Roman city); form; shape
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
enemy encounter; encounter (with); running into; coming across
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
clear; obvious; evident; bright; light
terrible (video) game; crappy game; rubbish game
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
honorific/polite/humble prefix
hitting the maximum value of a numeric counter
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
is that so?; I see; right; oh
ability score (in role-playing games, etc.); attribute value
particularly; only; in the case of
difference; variation; difference
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
really; truly; indeed; good grief
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
satisfactory; decent; good; proper; respectable
suffix for familiar person
possible; conceivable; likely; probable
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...