to change (one's clothes)
awkward; uncomfortable; embarrassing
heh heh heh; tee-hee; giggle
alright; of no concern; unproblematic; okay; fine
injury; wound; mistake; accident; loss
painful; sore; cringy; embarrassing
changing clothes; change of clothes
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
have a good day; take care; see you
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to run up to; to rush over
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
alone; by oneself; on one's own
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
scratch; graze; scrape; minor damage
heel (of a shoe); heel; bad guy; player of villain roles
ryokan; traditional Japanese inn
invalid diet; diet for the sick; diet for patients
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
on the light side (weight); (relative) lightness
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
educated; learned; schooled
(time of) one's childhood; when one was a child
only; merely; nothing but; no more than
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink