glaring; flaming; fiery; blazing
youthful; young; young-looking
long (time that has passed); old (story)
at once; immediately; without delay; promptly
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
3000; three thousand; many
to shrink; to contract; to diminish (in size)
just; right; pure; genuine; truth
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
staringly; fixedly; unblinkingly
to look into; to peep into; to peer into
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to instigate; to tempt; to entice; to incite
that kind of; of the sort; of the kind; such
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
name; given name; first name
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
all sorts of things; (anything and) everything; by all means; at any cost
to take candy from a baby; to accomplish something with ease; (lit.) to twist a baby's arm
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
to steel oneself to; to brace oneself
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
will; probably; may; I think; surely; I hope
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
literature; books (reference); document
grandfather; male senior-citizen
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
attitude to life; form of existence; way of life
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
what with this and that; for a number of reasons