to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
the (four) limbs; arms and legs
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp
entrails; giblets; tripe; offal
to eat greedily; to devour; to wolf down; to gobble up
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
way to die; means of dying; quality of one's death
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to add (to); to add on; to append
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
grotesque; disgusting; gross
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
tengen; central black dot on a go board; Tengen era (978.11.29-983.4.15); Tengen (professional title)
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.); uncorrected vision; unaided vision
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
with a start; with a jump
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
somehow; for some reason; without knowing why
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
gasping; puffing; wheezing; asthma
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
playing dead; feigning death; playing possum
because of; owing to; due to
scrawl; scribble; graffiti; doodle
to be silent; to say nothing
to rise; to get up; to stand up; to sit up
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to dash off; to write freely