dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
overall; general; as a whole
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
several minutes; a few minutes
residence; estate; grounds; premises; mansion
(large) building; public building; hall
several people; a few people
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
party; group; troop; one act; one action; one deed
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
good; OK; all right; fine; very well; will do
helper; assistant; help; assistance
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
body build; physique; frame
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
close-cropped hair; harvesting
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
boss (esp. yakuza); foreman
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
(a person's) appearance; looks
it is I who should say so
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
to shake each other's hands; to shake hands with each other
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession