presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
three days and three nights
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to look down (on); to condescend (to)
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to grow cold; to get chilly; to cool down
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
to court; to woo; to approach defiantly
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
Dragon King; promoted rook
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank
senility; dotage; decrepitude
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
like; similar to; something like ...; someone like ...
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
judging from; on the basis of; from the point of view of
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
antiquity; ancient times; bygone days; former times
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
what's the matter?; what's wrong?
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
there is no way that ...; easy; simple
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
by nature; naturally; by birth; inborn
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
problems caused by old people; harm to society by gerontocracy
from now on; after this; in the future; from here; from this point
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
for this very reason; that is exactly why