everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
-like; sort of; similar to; resembling
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
giant snake; monster serpent
(arch.) eight ata (approx. 144 cm); large; long
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
existence; being; presence
wife; your wife; his wife; married lady; madam
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
and; and then; thus; and now; and finally
one's own child; one's own children
last night; yesterday evening
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
life; living; livelihood; (one's) living
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become