jpdb beta

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

impossible

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

1

to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

in that way; thus; so; the same; so?

1

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

2

and; and then; thus; and now; and finally

2

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

this time; now

2

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

5

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

4

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

1

to speak frankly; to put things bluntly

1

previous volume

1

eleven; 11; jack

1

at; in; at; when; by; with

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

4

dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth

2

to concern; to be related

1

conversation; talk; chat

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

2

establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

2

point in common; common feature

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

2

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

3

thought; consideration; thinking

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

3

root; source; origin; foundation; basis; essence

1

God; god; deity; ace; king; superior person

1