certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
foreigner (esp. a Westerner); gaijin; (arch.) outsider
participation; joining; entry
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage; half (of a game); halfback; 9-hole half (of a round)
someone; unknown person; I; me
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
(complete) destruction; annihilation; devastation
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
swordsman; swordswoman; fencer
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive
you (when referring to one's equals or inferiors)
to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)
warm; comfortable; snug; cozy; cosy; pleasant
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
beautiful woman with cold, standoffish air
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
inveiglement; cajolement; wheedling; enticement
silver; silver colour; (fig.) snow
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
first; foremost; most important; best; greatest; above all
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
seniority by length of service