outstanding; excellent; exceptional; distinguished; unrivaled; surpassing (e.g. beauty)
(one's) figure; build; physique; style
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to wear; to be dressed in; to have on
(wielding) dual swords (esp. in fiction); twin swords; pair of Chinese straight swords wielded simultaneously (oft. sharing a single scabbard)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
reflection (of light); reflection (of society, attitudes, etc.); application (of an update, changes, etc.); taking effect
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
misrepresentation; false statement
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
way of calling (something or someone)
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
judging from; on the basis of; from the point of view of
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
too; also; still; as before; even so; either way
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to have a talk; to tell a story
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat