jpdb beta

control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management

1

list; wrist

1

to read the situation; to sense the mood; to read the room

2

pocket

2

hide-and-seek (game); hide-and-go-seek

1

residential affairs division (of a city administration)

1

numbered ticket (e.g. to determine order of service in shop, etc.); zone ticket; boarding ticket; bus ticket dispensed at boarding, used to show where one boarded

1

publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising (an event)

1

document; papers

3

fifty; 50

1

subordinate person

6

looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump

2

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

4

to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes

1

taking a seat; sitting down (in one's seat)

1

to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag

2

sense of relief; feeling of relief

1

what's the best thing to do?; what to do?

1

idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk

1

staff member; employee; worker; personnel

2

to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility

1

adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration

1

coercive; overbearing

3

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...

5

surname; family name; last name

2

viscously; stickily

1

to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract

1

distrust; suspicion

1

abstention; nonintervention; noninterference

2

suspicion; distrust

1

Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force

1

armoured vehicle; armored vehicle

1

permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)

1

diplomacy; selling (e.g. door-to-door); canvassing

1

private life

1

accompanying; being accompanied by; going with

1

blood relationship; blood relative

1

hi!; yo!

1

back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means

1

lateness; tardiness; arriving late

1

to sit on a seat

1

private talk; confidential talk; secret talk

1

crescent moon; young moon

1

skill; expertise; experience; proficiency; mastery; dexterity

1

in proportion to; just as much as

1

suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately

2

to keep silent

1

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

5

to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)

1