jpdb beta

to bend; to warp; to curve

1

all; whole; entire; complete (set); in total

1

(body) weight

1

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

2

oral cavity; mouth

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

long and narrow

1

bright red; bright scarlet

2

slug

1

slime; sliminess; mucus; viscous liquid

1

tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)

2

whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke

1

bending; warping; flexibility; pliability

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

1

to twine around

1

tch; ugh; damn

3

stirring; slight movement

1

to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct

1

to help (someone) out of trouble; to rescue; to save

1

muffled voice

3

to bend over in the shape of the hiragana character ku; to bend forward from the waist to form a chevron shape

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

1

to hold up in one's arms

1

immediately; promptly

1

to succeed; to bear fruit

2

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

5

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused

1

to cough violently; to have a coughing fit

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

2

careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent

1

mistake; error; blunder

2

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

to hit hard; to strike hard

1

special; particular; peculiar; unique

2

condition; assumption; intention; intent; premise

1

to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better

1

hollow; mid-air; air; sky

1

to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A

2

to rise; to get up; to stand up; to sit up

3

to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused

1

scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting

2

to provide; to furnish; to equip; to install

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

2

if it's the case

1

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all

2

to make a mistake; to blunder

1

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

2

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

4