with these words; while saying
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
humming a tune (while doing something else)
that sort of; that kind of; like that; such; so
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
phantom; vision; illusion
special; particular; peculiar; unique
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
not at all; don't worry about it; forget about it
look of amazement; looking dumbfounded
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
pressing; urging; demanding; demand
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
lie; rye; rai (Algerian music style)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
main street; avenue; boulevard
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
speech; expression; wording; language
letter (of an alphabet); character; writing
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
learning by ear; memory of having heard something before
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look