appearance; figure; shape; form
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
stealthy footsteps; walking on tiptoe
to gather (of people); to assemble; to hang out; to assemble (of troops); to be stationed; to be quartered
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to relax; to feel at home
farsightedness; far-sightedness; hyperopia; hypermetropia; long-sightedness
cave; cavern; den; grotto
to get jealous; (lit.) to grow horns
to ring an alarm bell; to sound a warning; to blow a whistle; to warn
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
some nerve (as in "you have some nerve to ...")
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
smirkingly; smugly; broadly
to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; (lit.) to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)
tragic but brave; heroic; grim
to send (someone) back; to send (someone) home
dripping with sweat; bathed in perspiration
to get one's breath back; to calm down
meeting; get-together (e.g. among friends)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to set one's sights on; to take aim (at); to have one's mind on
voice quality; type of voice
long (time); longstanding; for a long time
precious orb; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial
poor health; ill health; unhealthy
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
complete recovery of health
to give and take; to make mutual concessions; to compromise
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
blame; censure; rebuke; reproof
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
when it comes to ...; as for ...
estrangement; alienation; disaffection; (customer) churn; attrition
patience; endurance; perseverance
to comfort one another; to offer each other consolation