goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
fighting spirit; (will to) fight
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
change; modification; alteration; revision; amendment
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
way to hit (a ball, drum, etc.); way to swing (a club); way to play (shogi, go, etc.)
to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
lightly; easily; carelessly
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
flaunting; showing off; display (of power, wealth, etc.); ostentation
deliberately; intentionally; on purpose; purposely
to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way; to grow freely (e.g. of weeds)
preface; foreword; introduction; beginning; start
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
luckily; blessedly; fortunately
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to mix in (e.g. an ingredient)
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
this world; this life; world of the living
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to revere; to respect; to worship
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
to give; to do (something) for
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
wherein; therein; thereinto; among which