superiority; superior power; predominance; preponderance
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
all that one has; all that there is; the whole
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to hit each other; to exchange blows; to fight
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
will to fight; fighting spirit; morale
very fast; in a twinkle; before one's eyes
on the contrary; rather; instead; all the more
(complete) destruction; annihilation; devastation
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to harm; to cause harm to
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
goddamn idiot; moron; nitwit
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
plan; project; schedule; scheme; program; programme
hindrance; obstacle; impediment; annoyance (to others); offence; harm
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
because of; owing to; due to
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
trampling down; overrunning; infringement; violation
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to cry and shout; to scream
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to cling to; to depend on; to embrace; to hug