to reconsider; to rethink; to reassess
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
occurrence; happening; incident; event
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
for this very reason; that is exactly why
air-raid shelter; bomb shelter
need not; (not) have to; need not have; need not exist
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to stare back at; to look back at
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
expulsion; driving out; driving away; extermination
public order; public peace; public security; law and order
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
toll; transit fee; transit duty
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
if so; in that case; in that situation
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
increase; rise; growth; addition; increment
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
getting up early; early rising; early riser; early bird
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
awkward; uncomfortable; embarrassing
impromptu; improvised; extempore; instant (e.g. ramen)
expert; skilled hand; person of experience
defense; defence; safeguard; protection
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
to jump up and down; to hop