earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
specialist; expert; professional; authority; pundit
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
to be bewildered; to be perplexed
up to now; so far; traditional; conventional; usual
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to stop walking; to pause
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to show understanding; to appreciate; to be positive about
power; authority; influence
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
not just once; more than once; many times; again and again
to be pleased; to be in a good mood
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
same; similar; (just) like; equal
to change; to switch; to change over (to); to renew
charm; incantation; spell; magic formula
(one's) older brother; young man; sonny; lad
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
unfortunately; sorry, but ...
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
body; physique; shape; form; substance; identity; field
ancestor; forefather; foremother