mention (in a document); record; entry; statement; listing
book; volume; this; present; main; head; real
oblong; landscape orientation
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
faint memory; vague memory; dim memory; vague recollection
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
round and cute (esp. of eyes)
pupil (of the eye); one's eyes
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
two (long cylindrical things)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
judgement; judgment; expert opinion; appraisal
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
like a decent person; human
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
quadruped walking; walking on four legs
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
influenced (by); under an influence
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
ten; 10; ten years of age
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)