to disagree; to dispute; to fight (over)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
remedial measure; relief measure; corrective measure; countermeasure; remedy
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
positive; assertive; active; proactive; aggressive
stronghold; inner citadel; base; headquarters
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
hellfire; flames of hell; raging fire; large fire; fire that consumes an evildoer
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
one end; an end; part; fragment
to make a display of; to show off; to flaunt
personal affair; one's own affair
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
acquaintance; relation; affinity; reason
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak
great commander; famous commander
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord
disloyal retainer; treacherous subject
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
prudence; discretion; thought; consideration
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
terrible; terrifying; dreadful; astonishing; astounding; staggering
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
prudent; thoughtful; discreet
at any rate; in any event; either way; anyway
intercept; interception; counter-attack
daring; fearless; intrepid; bold; tough
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
polite; respectful; reverent