current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
resentful; bitter; reproachful; regrettable; disappointing; frustrating
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
each time it happens; at all such times
to make snide remarks; to put into bad mood
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
bed; berth; crib; cot; bedroom
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
shout (of excitement); roar (of a crowd)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
stone (used for throwing)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
abundant; plentiful; rich; ample
advance; moving forward; progress
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
castle wall; town walls; defensive wall; rampart
to ascend; to go up; to climb
lack of policy; having no measures; lacking means
victory or defeat; match; contest; game
one step higher; one better; cut above; one up
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
whole army; whole team; all armies; all teams
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
one's habitual practice; usual measure; old trick
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
specialist; expert; professional; authority; pundit
ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
worry; fear; anxiety; concern
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to fire into; to shoot into
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
transcendence; transcendency