unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to speak; to say; to vocalize
genuine article; real thing; real deal
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
charge; rush; dash; assault; attack
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
armed forces; military; troops
to state; to express; to say; to tell; to mention
approval; agreement; support; favour; favor
command; lead; generalship; leadership
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
subjugation (using military force); suppression; subduing
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
somehow; for some reason; without knowing why
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
be (that) as it may; having said that
difference; variation; difference
consideration; taking into account
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
stronghold; inner citadel; base; headquarters
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
pointing out; identification
then; in that case; considering; if that is the case; if so
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to have a (rough) idea (of what the situation is)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to begin to walk; to set out
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
trembling voice; quavering voice
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to stop walking; to pause
party; group; crew; company (of troops); corps; unit