tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
in the meanwhile; during the time
to turn one's back on; to be uninterested in
dignity; majesty; solemnity; gravity
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
addition; adding; supplement
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
trembling from fear; trembling all over
world-destroying conflagration
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
empty; void; vain; fruitless; lifeless
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
front kick (esp. martial arts)
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
a-ha-ha (laughing loudly)
to resort to violence; to behave violently; to use force
shrewd; astute; cunning; alert
to steal another's spouse; to steal another's lover
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
cannibalism; anthropophagism
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
superstition; superstitious belief
challenge; defiance; dare; attempt; try
naturally; of course; understandably
a little; for a moment; a short while; just a minute
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
holiday house; vacation home; villa; prison; jail