master; Your Lordship; My Lord; husband
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
speech; expression; wording; language
to charm; to attract; to fascinate; to entice
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on
common front; united front
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
pardon; remission; amnesty
guardian; protector; patron; parent
grill (esp. fish grill); grilled food; grill room; restaurant serving grilled food; (radiator) grille
to be dying; to be about to die; to be close to death
longed-for; anxiously awaited
to raise one's voice; to shout
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
on the bone (meat, etc.); unboned; skeletal system; skeleton
to have an itch to; to have a craving for; to have an urge to; to have a desire for; to be eager to; to want to
autumn vegetables; fall vegetables
cold dish (e.g. at a restaurant)
stone oven; masonry oven; brick oven
pain de campagne (French sourdough bread)
to check; to stop; to keep back
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
slice; slice; slice (in tennis, table tennis, etc.); backspin shot
child's mind; childlike innocence; naivete
stock-still; motionless; frozen in place
with these words; while saying
lump of meat; piece of flesh; human body
to dish up; to arrange (food) on a plate
slaughter (of animals for meat); butchery
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
the very best; excellent; superb
somewhat thick; relatively thick; thickish; on the thick side
to distribute; to portion out; to deal out; to separate (out); to pick out
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
unworthy; unbecoming; improper
nonchalantly; calmly; as if nothing happened