jpdb beta

to nod off (while sitting); to doze off; (lit.) to row a boat

1

belly; abdomen; stomach

1

to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout

1

consequence; outcome; result; blame; fault

5

sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus

2

being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

6

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

3

pure; purity

1

sleeping face

4

all night long; all through the night

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

8

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

1

right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)

3

wrist

2

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

2

bracelet; bangle

9

to have one's eye caught on something; to have one's attention drawn to something

1

mother; motherboard; Mother (title of a senior nun); Mother Superior

3

to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer

1

to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

2

intention; wish; purpose; mind (to do)

5

almost every day; almost daily

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

2

training; practice; discipline; ascetic practices

3

never again

3

shake; shock

2

event; affair; incident; case; plot; trouble

4

inside one's heart; in one's mind

3

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

1

dessert; desert

2

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

2

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

2

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

3

(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly

3

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

doze; nap; snooze

1

baked sweets

1

to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)

1

with a click (e.g. camera shutter); with a snap

1

both eyes

1

to straighten up; to sit upright

1

you; dear; honey

15

pupil; student; schoolchild

4

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

2

mille crêpes (cake made from layers of crêpes)

2

enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)

1

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

3

to put into the mouth; to eat

1

crêpe

2