to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
episode; anecdote; vignette; episode
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
pardon; remission; amnesty
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
guardian; protector; patron; parent
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to be taken aback; to be dumbfounded
recommendation; advice; suggestion; encouragement
grill (esp. fish grill); grilled food; grill room; restaurant serving grilled food; (radiator) grille
sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
deep emotion; strong feelings
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
in a sense; in some way; to an extent
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to be dying; to be about to die; to be close to death
three years; third school year (e.g. of high school)
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
close; intimate; on good terms
longed-for; anxiously awaited
to be ...-ing; to have been ...-ing
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
to cross (e.g. road); to traverse