turning a film, novel, etc. into a manga
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
of course; certainly; naturally
monthly publication; monthly issue
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
the same; the said; likewise
time; season; period; phase; stage
at; in; to; toward; to; for; because of
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
June; sixth month of the lunar calendar
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
serialization; serialisation; serial story
start; commencement; beginning; initiation
cartoon; comic; comic strip; manga
work (film, book); production; creation; turning (something) out
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
beginning; outset; first; onset
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
trust (in); confidence; faith; reliance
conviction; belief; confidence
novel; story; (work of) fiction
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
comic; comics; comic opera; comic; comical
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
the current ...; this; today's ...
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to go into the minutest details
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)