jpdb beta

easy; simple; there's no way that ...

1

hair (on the head); (a) hair

1

to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

15

shout; yell; scream; cry

1

to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing

1

in the same way; like; likewise; similarly

2

furious facial expression

1

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

11

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

3

without authority; without reason; unnecessarily; recklessly; indiscriminately

1

premarital sexual relations

1

must not (do); should not; do not; cannot

1

spell; charm; incantation; magic words

5

step by step; by degrees

1

to step firmly (on); to harden by treading

2

this very day; today is the day (that ...); today for sure

1

pace; step; cadence

2

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

4

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

2

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

6

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation

1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

2

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

while crying; tearfully; in tears

2

explanation; excuse; clarification; vindication; apology

1

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

2

while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily

2

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

5

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

1

clothing

2

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

3

silence; being silent; quiet; reticence; inaction

3

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting

1

(your) time

1

I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...

1

sublease; sublet; lending (something one has borrowed) to someone else

1

evening dress

4

dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)

4

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

1

choosing; selecting; deciding (on)

1

surprise; something unexpected

2

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

2

rage; fury

1

it's no joke; gimme a break!

1

to moan; to groan

1

careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1