town; city; municipal; urban
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
order of chivalry; chivalric order
different opinion; objection
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
this time; now; next time; another time; recently; lately
outside the country; abroad
business trip; official trip
such; this sort of; like this
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
deep blue sky; bottomless blue sky
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
shoal; shallows; sand bar; ford
bathing (in cold water); showering; swimming
training; practice; discipline; ascetic practices
to feel hot; to flush; to burn
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
traveling about to gain skill in combat (travelling)
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
plot of land; lot; soil; locality; region; place
in succession; one after another
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something