to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
a long time ago; in those days
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
in the early period (of something); at the beginning
old tale; folk tale; legend; reminiscence
dissemination; scattering; sprinkling; spraying
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to carry (something) under cover; to carry concealed
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
diversion; putting something to another use
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
mask; disguise; guise; mask
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
absolutely; positively; decidedly
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
young girl; lass; adolescent female
falling (down) unconscious; fainting (and collapsing)
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
drop-by-drop; dripping; dribbling; loosely (hanging); limply