to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
trend; tendency; movement; attitude
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
break in contact; not hearing from; having no communication with
25th day of the month; 25 days
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
metre (unit of length); meter; meter; gauge
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
image; figure; figure; form; image
enshrinement; installation (of an image)
person conducting a ritual; priest directing a ceremony; chief priest; conducting a ritual
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
decorative ceiling painting
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
close to the wall; alongside the wall
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
spell; charm; incantation; magic words
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
stripping (of rights, rank, etc.); deprivation; forfeit; revocation; divestiture
pride; dignity; self-respect
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip