repeatedly; frequently; over and over; exceedingly; sincerely; very much
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to soothe; to calm; to pacify
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
so; therefore; and; (and) then
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); personal message; handwritten letter; autograph letter
delivery (of a package, goods, etc.)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to stare in wonder; to be amazed
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to keep standing; to stand motionless
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
other party; other side; ahead; in front; destination
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
with a clink (click, clack)
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
sense; sensation; feeling; intuition
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
side; flank; profile; aspect; dimension
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
carving; engraving; sculpture
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
gem; jewel; precious stone
plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely